articles - Part 5

articles

Когда латинские слова пересекли Ла-Манш

«Paquebot», корабль, имеет германское происхождение, но слово «vote», голос , «officiel» , официальный,«majorite» , большинство, «minorite» , меньшинство, «influencer» , влиять, «populaire», популярный, произошли от латинского, и вернулись к нам через английский … Английские политики После завоевания Англии Гийомом Нормандским в 1066 году и на протяжении всего Средневековья французский язык оказывал существенное влияние на английский, […]

Когда латинские слова пересекли Ла-Манш Читать далее »

И напоследок немного семантики…

Несмотря на совершенно разные значения, слова «clou», гвоздь, «clef», ключ, «clavier», клавиатура, «clavecin», клавесин и «clavicule», ключица, произошли от латинского слова CLAVIS , ключ…   Слова-родственники Французский язык, как видно из проделанного исследования, обогащался путем последовательных включений новых слов. Но, кроме заимствований из других языков, он развивался с течением времени, теряя отмирающие и приобретая совершенно новые

И напоследок немного семантики… Читать далее »

Прокрутить вверх