Michel

Непредвиденные случаи в истории благоприятствовали преобладанию одного языка над другими и очерчивали лингвистический пейзаж. Таким образом, среди сотни других диалектов, на которых говорят во Франции, разговорный французский в области Парижа, резиденции французского королевского двора, смог заставить признать себя и занять место современного французского. Если бы в Средние века королевская власть имела резиденцию в Арле или […]

Язык как земля: он хранит отпечатки прошлого. Тщательно его изучая, обнаруживаются пережитки прошлых лет, исчезнувшие народы и забытые обычаи. Современный французский язык изобилует словами, которые как запрятанные археологические ценности описывают историю. Здесь встречаются заимствования из уэльского, германского, арабского и многих других языков. Язык — как дерево: он уходит вглубь древних слоёв, растёт, разветвляется, теряет свои