Французский – успешное местное наречие
В Средние века во Франции и в смежных районах разговаривали на множестве диалектов, которые можно распределить в три группы. На юге, чтобы сказать «да» — «oui» , говорили «oc» . Это группа провансальского (окситанского) языка, к которой принадлежат такие диалекты, как гасконский, провансальский или беарнский. В северной части скорее ответили бы «oil» , что тоже …