Починаючи з 2000 року до н.е. більшість розмовних мов Індії і Атлантики були спорідненими і мали загальне походження. Доказ? У цих мовах, так званих індо-європейських, найбільш використовувані слова мають безперечну схожість. Наприклад, мати – la mere (французькою)
- Давньоіндійською– matar
- Латинською – mater
- Готською – mothar
- Кельтською – mathir
- Англійською – mother
- Німецькою – mutter
Член індо-європейської сім’ї, латинська, використовувана франко-швейцарцями дала початок мовам, які називаємо романськими, серед яких фігурує і французька.
І саме латинське слово mater – мама дало наступні форми:
- Румунською – mama
- Італійською – mama
- Французькою – mere
- Провансальською – maire
- Іспанською – madre
- Каталонською – mare
- Португальською – mae